-
1 replacing less safe plants by the development of alternative energy sources
EBRD: NSAУниверсальный русско-английский словарь > replacing less safe plants by the development of alternative energy sources
-
2 HIRD of Unix-Replacing DAEMONs
Information technology: HURD (GNU, HIRD)Универсальный русско-английский словарь > HIRD of Unix-Replacing DAEMONs
-
3 Hird Of Unix Replacing Daemons
Computers: HURDУниверсальный русско-английский словарь > Hird Of Unix Replacing Daemons
-
4 Wisely Organized Replacing Machine
Jocular: WORMУниверсальный русско-английский словарь > Wisely Organized Replacing Machine
-
5 перезаправка
-
6 замещение (вытеснением)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замещение (вытеснением)
-
7 пересаживание
-
8 замещающее перекрытие
Русско-английский словарь по нефти и газу > замещающее перекрытие
-
9 перекрытие замещения
Русско-английский словарь по нефти и газу > перекрытие замещения
-
10 замена имущества
-
11 замена машины
-
12 пополнение недостающего имущества до нормы
Русско-английский словарь по логистике > пополнение недостающего имущества до нормы
-
13 заместительный дентин
Большой русско-английский медицинский словарь > заместительный дентин
-
14 замещающие зубы
Большой русско-английский медицинский словарь > замещающие зубы
-
15 заменяющие слово
-
16 заменяющий
replacing имя прилагательное: -
17 замещающая форма
-
18 заменяющий
replacing (refl.); substitutingРусско-английский словарь по информационным технологиям > заменяющий
-
19 заменяющийся
replacing (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заменяющийся
-
20 замена
•Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines.
•Changing the plasticizer from nitroglycerine to diethylene glycol dinitrate produces better physical properties.
•Machines with provision for very rapid change-over (or changing) from one component to another...
•Replacement of the OH group in acetic acid...
•Replacing the vacuum tubes with (or by) transistors offered the benefit of greater reliability.
•Direct substitution of titanium fasteners for all the steel fasteners (замена титановыми крепёжными деталями всех стальных деталей) used in a heavy bomber results in an airframe weight reduction exceeding 1500 pounds.
* * *Замена -- replacement; replacing (smth.) with; alternative to; substitution of... for; interchange of... forAlso D. C. servo motors have found increased application as gear transmission replacements.Replacing the smooth-stepped interstage seals with the smooth-straight seals yields the following results.The substitution of overrunning clutches for friction clutches leaves the transmission unable to accommodate reversals in power flow (... замена фрикционных муфт обгонными)Creep manifests itself as progressive interchange of plastic strain for elastic strain. (... замена упругой деформации пластической)—повлечь за собой замену на—с заменой наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > замена
См. также в других словарях:
replacing — index acting, subrogation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
replacing — noun the act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another (Freq. 1) replacing the star will not be easy • Syn: ↑replacement • Derivationally related forms: ↑replace, ↑replace (for: ↑ … Useful english dictionary
replacing — (Roget s IV) n. Syn. replacement, substitution, restoration, rearrangement, rehabilitation, reconstitution, renewal, reinstatement … English dictionary for students
replacing — re·place || rɪ pleɪs v. substitute for, fill the place of; provide a substitute item; return something to a particular position or location … English contemporary dictionary
HIRD of Unix-Replacing Daemons — GNU Die unter GNU verwendete Desktop Umgebung GNOME … Deutsch Wikipedia
Gare de La Rochelle — replacing the older building.The station was renovated by Franck Beck and Luc Mouret in the early 1990s for the arrival of the TGV Atlantique.La Rochelle is linked to Poitiers, Tours, Bordeaux and Paris as well as regional (TER) services to… … Wikipedia
mitigation — replacing a lost fish resource with an acceptable alternative … Dictionary of ichthyology
re-spool — replacing old line on a reel with new line … Dictionary of ichthyology
Agricultural Adjustment Act, 1938 — Replacing the first Agricultural Adjustment Act of 1933 and supplementing the Soil Conservation and Domestic Allotment Act of 1936, the 1938 act established a “granary” principle setting marketing quotas, crop insurance, and parity price… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
valve job — Replacing or regrinding old valves … Dictionary of automotive terms
nerve grafting — Replacing a damaged nerve with a section of a healthy nerve that has been removed from another part of the body. This procedure is being studied in the prevention of erectile dysfunction in men having surgery for prostate cancer … English dictionary of cancer terms